Estas condiciones generales («Condiciones Generales») regulan el contrato («Contrato») establecido entre TERRA NETWORKS BRASIL S.A., sociedad con sede en la Rua General João Manoel, Nº 90, ciudad de Porto Alegre, Estado de Rio Grande do Sul, inscrita en el CNPJ con el Nº 91.088.328/0001-67, («TERRA») y, del otro lado, la persona identificada en la Confirmación Contractual («SUSCRIPTOR»)

 

Al contratar el servicio descripto a continuación, el SUSCRIPTOR expresamente acepta, sin reservas ni resguardos, todas las disposiciones de estas Condiciones Generales.

 

La utilización del servicio aquí contratado se encuentra igualmente sometida al aviso legal del Portal Terra (http://www.terra.com.br/avisolegal) y condiciones generales de los demás servicios de TERRA, que completan lo previsto en estas Condiciones Generales, siempre que no se opusieran a ellas.

 

Las Condiciones Generales de Prestación de Servicio Terra regulan la prestación de todos los servicios, excepto aquellas que se encuentran reguladas por condiciones específicas.

 

1. DEFINICIONES

 

Para los efectos de las presentes Condiciones Generales, todas las palabras o expresiones que constan en la lista a continuación deberán ser entendidas según el respectivo significado:

 

Usuarios son aquellos que navegan en el Portal y que no efectuaron su registro en ninguno de los servicios disponibles en el mismo.

 

SUSCRIPTOR: TERRA posee tres modalidades de SUSCRIPTORES, los cuales son: (i) SUSCRIPTORES de Servicios Gratuitos; (ii) SUSCRIPTORES de Servicios Pagos; (iii) SUSCRIPTORES de Ingreso – discado y banda ancha.

 

SUSCRIPTORES de Servicios Gratuitos son aquellos que efectúan su registro ante Terra y contratan servicios exentos de costo para el SUSCRIPTOR.

 

SUSCRIPTORES de Servicios Pagos son SUSCRIPTORES que utilizan servicios disponibles por TERRA, mediante el pago de una suscripción mensual en razón del tipo de servicio utilizado.

 

SUSCRIPTORES de Ingreso comprenden los SUSCRIPTORES de provisión de ingreso a Internet en las modalidades de ingreso discado y/o banda ancha.

 

Todos los SUSCRIPTORES antes descriptos, serán considerados en las Condiciones Generales de Uso del Portal y en cada Condición General de los servicios específicos, indiscriminadamente como SUSCRIPTORES.

 

«Confirmación Contractual» es la confirmación de la contratación del servicio parte integrante de estas Condiciones Generales, y consiste en el documento enviado al SUSCRIPTOR por medio de e-mail. En ella constarán los datos del SUSCRIPTOR y las condiciones comerciales del Plan de Servicio TERRA contratado por el mismo.

 

 

2. OBJETO

 

2.1. Las presentes Condiciones Generales regulan la prestación del Servicio por parte de TERRA y la utilización del Servicio por parte de los ABONADOS.

 

2.2. TERRA se reserva el derecho de modificar unilateralmente, a cualquier momento y sin aviso previo, la presentación y/o la configuración del Servicio, así como las condiciones requeridas para utilizarlo, inclusive pudiendo agregar o suprimir funciones del Servicio.

 

2.3. A través de estas Condiciones Generales TERRA coloca a disposición de sus ABONADOS el servicio denominado TBox que es un compacto que permite la administración, en un único lugar, de (i) cuentas de e-mail que posea el abonado, (ii) comunidades virtuales, (iii) investigación de productos en oferta; (iv) almacenamiento de URLs de interés del Abonado.

 

2.4. Mediante la contratación del Servicio, el ABONADO autoriza a TERRA a utilizar sus datos  personales y, de esta forma, coloca a disposición de terceros su Perfil dentro de los límites impuestos en la política de Privacidad del Portal Terra.

 

3 – EL REGISTRO DEL SUSCRIPTOR Y OBLIGACIONES CORRELACIONADAS

 

3.1. Al efectuar su registro y contratar el Servicio el SUSCRIPTOR recibirá un username y una contraseña de ingreso, que serán utilizados para ingresar al Servicio.

 

3.2. El SUSCRIPTOR se compromete a mantener secreta su contraseña de ingreso así como también comunicar a TERRA el extravío, pérdida o robo de la contraseña de ingreso inmediatamente después del conocimiento del hecho.

 

3.3. EL SUSCRIPTOR RESPONDERÁ POR LOS GASTOS O PERJUICIOS DERIVADOS DE LA EVENTUAL UTILIZACIÓN DE LAS CONTRASEÑAS DE INGRESO POR TERCEROS. TERRA NO SE RESPONSABILIZARÁ POR NINGÚN DAÑO DERIVADO DE TALES HECHOS.

 

4. DE LAS OBLIGACIONES DEL SUSCRIPTOR

 

Son obligaciones del SUSCRIPTOR, entre otras previstas en estas Condiciones Generales, las detalladas a continuación:

 

4.1. Pagar puntualmente los valores correspondientes en virtud de este contrato, cuando estuviera contratando un servicio/producto no gratuito.

 

4.2. El SUSCRIPTOR no podrá utilizar el servicio para: (a) instigar, amenazar, ofender, afectar la imagen, invadir la privacidad o perjudicar a otros miembros de la comunidad Internet; (b) intentar realizar ingreso ilegal a bancos de datos de TERRA y/o de terceros; (c) modificar y/o copiar archivos o incluso obtener contraseñas y datos de terceros sin previa autorización; (d) enviar mensajes colectivos de e-mail (spam mails) a grupos de usuarios de este o de otros proveedores, ofertando productos o servicios de cualquier naturaleza, propios o de otros, que no sean de interés de los destinatarios o que no tengan el expreso consentimiento de estos; (e) enviar mensajes de e-mail por medio del(de los) servidor(es) de e-mail SMTP de TERRA para comprometer su normal desempeño, o en conflicto con la política de TERRA de utilización del(de los) mismo(s); y, (f) no respetar la ley, la moral, las buenas costumbres, las normas de derechos de autor y/o propiedad industrial, los derechos al honor, a la vida privada, a la imagen, a la intimidad personal y familiar. Finalmente, se compromete el SUSCRIPTOR a cumplir los estándares éticos y morales vigentes en Internet y las leyes nacionales e internacionales aplicables a la especie.

 

4.3. El SUSCRIPTOR no podrá utilizar el servicio para propagar o mantener en Internet contenidos que (a) violen la ley, la moral, las buenas costumbres, la propiedad intelectual, los derechos al honor, a la vida privada, a la imagen, a la intimidad personal y familiar; (b) estimulen la práctica de conductas ilícitas o contrarias a la moral y a las buenas costumbres; (c) inciten a la práctica de actos discriminatorios, sea en razón de sexo, raza, religión, creencias, edad o cualquier otra condición; (d) coloquen a disposición o posibiliten el ingreso a mensajes, productos o servicios ilícitos, violentos, pornográficos, degradantes; (e) induzcan o puedan inducir a un estado inaceptable de ansiedad o temor; (f) induzcan o inciten a prácticas peligrosas, de riesgo o nocivas para la salud y para el equilibrio psíquico; (g) sean falsos, ambiguos, inexactos, exagerados o extemporáneos, de forma que puedan inducir a error sobre su objeto o sobre las intenciones o propósitos del consumidor ; (h) violen el sigilo de las comunicaciones; (i) constituyan publicidad ilícita, engañosa o desleal, en general, que configuren competencia desleal; (j) envíen, inciten o estimulen la pedofilia (k) incorporen virus, spam u otros elementos físicos o electrónicos que puedan dañar o impedir el normal funcionamiento de la red, del sistema o de los equipos informáticos (hardware y software) de terceros o que puedan dañar los documentos electrónicos y archivos almacenados en estos equipos informáticos.

 

4.4. Cumplir las disposiciones contenidas en estas Condiciones Generales, bajo pena de TERRA, a su exclusivo criterio, al detectar conducta y/o método contrario a las mismas, optar por rescindir el contrato, interrumpir los servicios temporalmente y/o notificar al SUSCRIPTOR para que sane, corrija o regularice la situación.

 

4.5. El SUSCRIPTOR asume todos los costos y responsabilidades derivados de sus actos y de su conducta como usuario de la red Internet y SUSCRIPTOR de TERRA, respondiendo, también, por los que terceros practiquen en su nombre, por medio del uso de su username y contraseña de ingreso. El SUSCRIPTOR SE COMPROMETE A INDEMNIZAR A TERRA por cualquier costo, perjuicio y daño derivado de acciones u omisiones que violen las disposiciones contenidas en la ley, en el presente instrumento y en las Condiciones Generales y Aviso Legal del Portal Terra, las cuales están disponibles en la página principal del portal TERRA.

 

4.6. El SUSCRIPTOR es responsable por la conservación del username y de la contraseña de ingreso, correspondiéndole protegerse contra su pérdida o divulgación indebida, respondiendo por los daños causados por su mala utilización, así como también del servicio ahora contratado.

 

4.7. Los padres o los representantes legales del menor de edad responderán por los actos por él practicados en la utilización de los servicios objeto de este Contrato, entre los cuales, eventuales daños causados a terceros, prácticas de actos prohibidos por la ley y por las disposiciones de este Contrato.

 

4.8. El username y la contraseña de ingreso son privados del SUSCRIPTOR, quedando él responsable por sí y por terceros en su utilización, obligándose a honrar todos los compromisos financieros y/o legales de ahí resultantes.

 

4.9. El SUSCRIPTOR se compromete a suministrar informaciones verdaderas, correctas, actuales y completas sobre sí mismo, en el momento de su registro.

 

5. DE LAS OBLIGACIONES DE TERRA

 

5.1. TERRA se obliga a poner a disposición el servicio contratado por el SUSCRIPTOR, en los términos de estas Condiciones Generales y del plan contratado por el SUSCRIPTOR, pudiendo, eventualmente, la utilización del Servicio sufrir interrupciones debido a: (a) casos fortuitos o de fuerza mayor; (b) acciones de terceros que impidan la prestación de los servicios; (c) falta de suministro de energía eléctrica para el sistema de TERRA; (d) interrupción o suspensión por la Concesionaria de los servicios de telefonía; (e) mantenimiento técnico y/u operativos que exijan la desconexión temporal del sistema o imposibiliten la prestación del servicio.

 

5.2. TERRA NO ES RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO Y/O PERJUICIO DERIVADO DE INTERRUPCIONES RELACIONADAS A LOS EVENTOS PREVISTOS EN EL PUNTO ANTERIOR, O DE AQUELLOS EN QUE TERRA NO HAYA CONCURRIDO EXCLUSIVAMENTE PARA LA REALIZACIÓN DEL DAÑO Y/O PERJUICIO.

 

5.3. TERRA empeñará sus mejores esfuerzos para asegurar y desarrollar la calidad del servicio aquí contratado, comprometiéndose también, a respetar la privacidad del SUSCRIPTOR, garantizando que no monitoreará o divulgará informaciones relacionadas a la utilización del Servicio, manteniendo sigilo sobre todas las informaciones de registro por él suministradas, incluso su contraseña de ingreso, que solo serán divulgadas a terceros en razón de solicitud formal expedida por autoridad pública o por interés personal del SUSCRIPTOR, caso éste en que será requerida su aprobación formal, resguardadas las hipótesis previstas en estas Condiciones Generales.

 

6. LIMITACIÓN Y EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y DE RESPONSABILIDAD

 

6.1. TERRA no se responsabiliza por ningún costo, perjuicio o daño que sean causados a los SUSCRIPTORES o a terceros como derivación de la utilización de servicios y/o contenidos puestos a disposición por cualquier persona física o jurídica, hospedada o no en el Portal TERRA.

 

6.2. TERRA no se responsabiliza por los daños y perjuicios de toda y cualquier naturaleza que puedan derivar de la mala utilización de los servicios, principalmente, pero no exclusivamente, si tales daños derivasen de transmisión, difusión, almacenaje o colocación a disposición de terceros de contenidos por medio de los servicios disponibles para los SUSCRIPTORES.

 

6.3. TERRA no se responsabiliza por los daños y perjuicios de toda y cualquier naturaleza que puedan derivar de la divulgación a terceros de las condiciones, características y circunstancias del uso de Internet según las condiciones establecidas en el presente contrato o , si fuera el caso, la interceptación, eliminación, alteración, modificación o manipulación, de cualquier modo, de los contenidos y comunicaciones de toda clase que los SUSCRIPTORES transmitan, difundan, almacenen, pongan a disposición, reciban, obtengan o tengan acceso por medio de la utilización de los servicios objeto del presente contrato.

 

6.4. TERRA no se responsabiliza por los daños y perjuicios de toda y cualquier naturaleza que puedan derivar de defectos en la calidad de los servicios prestados por terceros por medio del Portal Terra.

 

6.5. TERRA no se responsabiliza por los daños y perjuicios de toda y cualquier naturaleza que se puedan derivar de la incorrecta identidad de los SUSCRIPTORES y de la falta de veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de la información que los SUSCRIPTORES proporcionan acerca de si mismos y proporcionan o hacen accesibles a otros usuarios y/o SUSCRIPTORES y, en particular, aunque no de modo exclusivo, por los daños y perjuicios de toda y cualquier naturaleza que puedan deberse a falsificación de identidad, haciéndose pasar por un tercero, hecha por un SUSCRIPTOR en cualquier tipo de comunicación o transacción realizada por medio de los servicios.

 

6.6. TERRA no se responsabiliza por eventuales fallas, vicios o cualquier problema técnico presente en los equipos provistos o servicios prestados por la empresa concesionaria de los servicios de telecomunicaciones.

 

6.7. Aunque TERRA utilice las mejores tecnologías y empeñe sus mayores esfuerzos, no posee condiciones de controlar con carácter previo la ausencia de virus en los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, recibidos, obtenidos, puestos a disposición, o accesibles por medio de la utilización de los servicios, ni la ausencia de otros elementos que puedan producir alteraciones en el equipo informático del SUSCRIPTOR o en los documentos electrónicos y archivos almacenados o transmitidos desde el equipo informático del SUSCRIPTOR.

 

6.8. Teniendo en cuenta lo dispuesto en el punto anterior, TERRA se exime de cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que puedan derivar de la presencia de virus o de otros elementos nocivos en los contenidos que, de esta forma, puedan producir alteraciones y/o daños en el sistema físico y/o electrónico de los equipos del SUSCRIPTOR.

 

6.9. TERRA no tiene obligación de controlar, y no controla, el contenido y naturaleza de los contenidos transmitidos, difundidos o puestos a disposición de terceros por los SUSCRIPTORES por medio de los servicios comprendidos en el objeto del presente contrato. No obstante, TERRA se reserva el derecho de revisar, en cualquier momento y sin previo aviso, por iniciativa propia o a pedido de tercero, los contenidos transmitidos, difundidos o puestos a disposición de terceros por los SUSCRIPTORES por medio de los servicios y a impedir su transmisión, difusión o colocación a disposición de terceros en los casos en que, en su entendimiento, resultaren contrarios a lo dispuesto en este contrato y demás condiciones generales de uso y aviso legal del Portal Terra.

 

6.10. TERRA es completamente ajena y no interviene en la creación, transmisión ni en la colocación a disposición, además de no ejercer ninguna clase de control previo, ni garantiza licitud, infalibilidad y utilidad de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, recibidos, obtenidos, puestos a disposición, o accesibles por medio de los servicios.

 

6.11. TERRA no es responsable por los daños y perjuicios de toda y cualquier naturaleza que puedan derivar de la transmisión, difusión, almacenaje, colocación a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos disponibles por medio de este Servicio y, en particular, aunque no de modo exclusivo, por los daños y perjuicios que puedan derivar (a) de la violación de la ley, moral y buenas costumbres o del orden público, como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenaje, colocación a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos por medio de este servicio; (b) de la infracción de derechos de propiedad intelectual e industrial, de secretos empresariales, de compromisos contractuales de cualquier clase, de derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y la imagen de las personas, de derechos de propiedad y de cualquier otra naturaleza pertenecientes a tercero(s), como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenaje, colocación a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos por medio de este servicio; (c) de la realización de actos de competencia desleal y publicidad ilícita, como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenaje, colocación a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos por medio de ese servicio; (d) de la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad, pertinencia y/o actualidad de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, recibidos, obtenidos, puestos a disposición o accesibles por medio de ese servicio; (e) de la inadecuación para cualquier propósito y el no alcanzar las expectativas generadas por los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, recibidos, obtenidos, colocados a disposición, o accesibles por medio de ese servicio; (f) del no cumplimiento, atraso en el cumplimiento, cumplimiento defectuoso o finalización por cualquier causa de las obligaciones contraídas por terceros y contratos realizados con terceros por medio de o con motivo del acceso a los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, recibidos, obtenidos, puestos a disposición, o accesibles por medio de ese servicio; y (g) de vicios y defectos de toda y cualquier naturaleza de los productos y servicios comercializados, adquiridos o prestados por SUCRIPTORES o terceros por Internet.

 

7. TRATAMIENTO AUTOMATIZADO DE DATOS PERSONALES

 

7.1 Completando el formulario de registro on-line, el SUSCRIPTOR que haya contratado una de las modalidades no gratuitas del Servicio recibirá la Confirmación Contractual, conteniendo la modalidad del Servicio elegida, los datos de registro suministrados y el valor del abono mensual; la Confirmación Contractual es parte integrante de estas Condiciones Contractuales independientemente de declaración o fijación, formando parte del contrato de prestación de servicios establecido entre Terra y el SUSCRIPTOR.

 

7.2 El registro y la utilización electrónica de los Datos Personales por TERRA, que se rige por lo dispuesto en la «Política de Protección a los Datos Personales», disponible en la página principal del Portal Terra bajo la denominación «Privacidad» (URL: www.terra.com.br/privacidade) tiene como finalidad establecer el vínculo contractual, la gestión, administración, prestación, ampliación y mejora de los servicios a los SUSCRIPTORES, así como también la adecuación de los servicios a las preferencias y gustos de los SUSCRIPTORES, a la creación de nuevos servicios relacionados a estos servicios, el envío de actualizaciones de los servicios, el envío, por medios tradicionales y/o electrónicos, de informaciones técnicas, operativas y comerciales relacionadas a productos y servicios ofrecidos en el Portal, o por medio de él, existentes actualmente o en el futuro. La finalidad del registro y del tratamiento electrónico de los Datos Personales incluye, igualmente, el envío de formularios de encuestas, los cuales el SUSCRIPTOR no está obligado a responder. TERRA deberá obtener el previo e inequívoco consentimiento de los SUSCRIPTORES para utilizar los Datos Personales con propósitos diversos a lo establecido en este párrafo.

 

7.3 TERRA podrá ceder los Datos Personales a las demás sociedades del grupo TERRA, las cuales constan en la URL www.terra.com.br/grupoterra, lo que ocurrirá con respecto a las mismas finalidades que fueron indicadas en el presente aviso. En determinados casos, TERRA podrá ceder los Datos Personales a terceros. En esta hipótesis, los SUSCRIPTORES serán adecuadamente alertados, para que, de esta forma, presten su previo consentimiento a la cesión de los respectivos datos. Para esto, TERRA identificará a dicho tercero, el tipo de actividades a las cuales se dedica y la respectiva finalidad en el uso de los datos. Tanto las sociedades pertenecientes al Grupo Terra, como terceros receptores de los datos, podrán tener su domicilio en el exterior. En todo caso, TERRA garantiza el mantenimiento del sigilo y el tratamiento seguro de los Datos Personales en todos los movimientos, nacionales o internacionales, que puedan ser hechos en tales cesiones.

 

7.4 TERRA garantiza que ha adoptado medidas de seguridad para protección de Datos Personales, habiendo instalado los medios y medidas técnicas para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado o sustracción indebida de los Datos Personales recogidos. No obstante, el SUSCRIPTOR debe estar en conocimiento de que las medidas de seguridad relacionadas a Internet no son totalmente infalibles.

 

7.5. Habiendo solicitud formal, por cualquier Autoridad Pública, correctamente fundamentada, el SUSCRIPTOR autoriza expresamente a TERRA a enviar los datos de registro solicitados, independientemente de notificación previa al SUSCRIPTOR.

 

 

8 DE LAS AUTORIZACIONES

 

Por medio de la aceptación de los términos de las presentes Condiciones Generales, el SUSCRIPTOR AUTORIZA PREVIA Y EXPRESAMENTE A TERRA a enviarle, por medio de e-mail y/o correo directo o cualquier otro tipo de correspondencia/comunicación, informaciones de sus productos y/o servicios así como también de sus asociados.

 

9. USO DEL SERVICIO EN CONFORMIDAD CON LA POLÍTICA ANTI-SPAMMING DE TERRA

 

9.1. El SUSCRIPTOR se obliga a hacer uso del servicio en conformidad con la Política Anti-Spamming de TERRA y, en particular, a título meramente indicativo, a abstenerse de (i) enviar publicidad o comunicados de cualquier clase con finalidad de ventas, o de otra naturaleza comercial, a una pluralidad de personas, sin la previa solicitud o el consentimiento de estas; (ii) enviar cadenas de mensajes electrónicos no previamente consentidos ni autorizados por los receptores, (iii) utilizar el resultado de búsquedas, a que se pueda tener acceso por medio del servicio, con la finalidad de ventas, o de otra naturaleza comercial, a una pluralidad de personas, sin la previa solicitud o el consentimiento de estas (iv) colocar a disposición de terceros, con cualquier finalidad, datos captados a partir de listas de distribución.

 

9.2. TERRA considera indicio de spam el envío de e-mails masivos a partir de un mismo IP.

 

9.3. El SUSCRIPTOR o SUSCRIPTORES de Internet perjudicados por la recepción de mensajes no solicitados dirigidas a una pluralidad de personas podrán enviar el correspondiente reclamo a TERRA por medio del correo electrónico abuse@terra.com.br.

 

 

10 - VALORES Y FORMA DE PAGO DEL SERVICIO

 

10.1 Como contraprestación por los servicios objeto de este contrato, cuando fuera el caso, el SUSCRIPTOR deberá pagar a TERRA, el monto que consta en la Confirmación Contractual, en las fechas y/o periodicidad referidas en la misma y correspondiente al Plan TERRA contratado.

 

10.2. La mensualidad debe pagarse hasta el día 10 (diez) del mes siguiente al de la utilización de los Servicios.

 

10.3 PARA PAGOS POR MEDIO DE COBRANZA BANCARIA, EL SUSCRIPTOR DEBERÁ PAGAR UNA TASA ADICIONAL POR CADA COBRANZA. EL VALOR DE ESTA TASA CONSTA EN LA «CONFIRMACIÓN CONTRACTUAL» BAJO LA DENOMINACIÓN «TASA POR COBRANZA BANCARIA».

 

11 – DE LOS REAJUSTES, MULTAS Y OTRAS PENALIDADES

 

11.1. Los valores previstos en estas Condiciones Generales serán reajustados, en la menor periodicidad permitida por ley, por la variación del IGP-M (Índice General de Precios de Mercado), o por otro índice que vaya a sustituirlo. Dichos valores, por otra parte, podrán ser revisados, en cualquier momento, para la recuperación del equilibrio económico/financiero inicial, en caso de elevarse los insumos necesarios para la prestación de los servicios o en caso de adopción de régimen tributario diverso del que está siendo practicado.

 

11.2. En la modalidad de servicio pago, el no pago de la(s) mensualidad(es) y/o eventuales pagos adicionales previstos en el Plan de Servicio contratado, en los plazos y por los valores contratados, importará en la incidencia de intereses de mora del 1% (uno por ciento) mensual, corrección monetaria por la variación del IGPM (Índice General de Precios de Mercado), y multa del 2% (dos por ciento) sobre los valores correspondientes y no pagos.

 

11.3. Verificándose el atraso en el pago del(los) valor(es) correspondientes y/o de los eventuales pagos adicionales previstos en virtud del Plan contratado, LOS SERVICIOS PODRÁN SER INMEDIATAMENTE INTERRUMPIDOS Y EL PRESENTE CONTRATO CONSIDERADO RESCINDIDO.

 

12 - TRIBUTOS

 

Los tributos y demás cargas fiscales que correspondan, directa o indirectamente, en virtud de los valores pagados o recibidos por medio de este Contrato o en virtud de su ejecución serán de responsabilidad del contribuyente así definido en la norma tributaria, sin derecho a reembolso.

 

13 - PLAZO DE VIGENCIA

 

El presente contrato tendrá una vigencia por plazo indeterminado.

 

14 – REVOCACIÓN Y RESCISIÓN

14.1. Renuncia: TERRA y el SUSCRIPTOR tiene garantizada la facultad de terminar el Contrato unilateralmente, en cualquier momento y sin necesidad de justificación. En este sentido, cualquiera de las partes podrá comunicar a la otra su decisión de considerar finalizado el presente contrato informando la fecha en que deberá finalizarse la efectiva prestación de los servicios.

 

14.1.1. TERRA podrá comunicar al SUSCRIPTOR, en cualquier momento, su decisión de considerar terminado el Contrato, lo que hará por medio de e-mail o carta. El SUSCRIPTOR deberá comunicar a TERRA su decisión de considerar finalizado el Contrato por medio de contacto telefónico con el Sistema de Atención Nacional y por medio de la Central del SUSCRIPTOR, estando expresamente prohibida la solicitud por e-mail.

 

14.2. Rescisión: TERRA y el SUSCRIPTOR reconocen mutuamente la facultad de rescindir el Contrato en el caso del no cumplimiento de las obligaciones por la otra parte y, en cualquier hipótesis, sin perjuicio de la posibilidad de reclamar por pérdidas y daños.

 

15 – DECLARACIONES DEL SUSCRIPTOR

 

El SUSCRIPTOR declara expresamente y garantiza, para todos los fines de derecho, que:

 

15.1. Posee capacidad jurídica para celebrar este Contrato y utilizar los servicios objeto del mismo.

 

15.2. Es responsable por la utilización del Servicio contratado y tiene condiciones financieras para hacer frente al pago, costos y/u otros gastos derivados de este Contrato, cuando fuera el caso.

 

DISPOSICIONES GENERALES

 

16.1. Por medio de la contratación del Producto, el SUSCRIPTOR se compromete a respetar y cumplir todas las disposiciones aquí contenidas, así como también las disposiciones de los avisos legales que regulan la utilización del Portal TERRA y de los servicios disponibles por medio del Portal TERRA.

 

16.2. TERRA podrá ceder el Contrato o los derechos derivados del Contrato a cualquiera de las sociedades del Grupo Económico del cual forma parte o que pueda venir a formar parte en el futuro, quedando obligada a comunicar al SUSCRIPTOR su intención, siendo reservado el derecho del SUSCRIPTOR de rescindir el presente contrato de prestación de servicios sin ningún cargo adicional.

 

16.3. La prestación del servicio TERRA ahora contratado obedece a las leyes brasileñas.

 

16.4. Las partes reconocen el correo electrónico (e-mail) enviado a la casilla de correo indicada en el momento de la adquisición del Producto, como forma válida, eficaz y suficiente de comunicación y aceptan el Portal Terra como medio válido, eficaz y suficiente para la divulgación de cualquier asunto que se refiera a los servicios objeto de este Contrato, así como también las condiciones de su prestación o a cualquier otro asunto en él abordado, resguardadas las disposiciones expresamente diversas previstas en estas Condiciones Generales.

 

18 - FORO

 

Eligen las partes, para dirimir eventuales y no esperadas demandas emergentes del presente contrato, con renuncia a cualquier otro, por más privilegiado que sea, el Foro de su domicilio de SUSCRIPTOR.

 

Copyright reservado a Terra Networks Brasil S.A.